La Fiscalía General del Estado de Durango (FGED) obtuvo una sentencia condenatoria de 13 años y 4 meses de prisión para José Ángel Hiller Calzada, por el homicidio calificado de Telésforo Espinoza Torres de 63 años, quien perdió la vida a causa de asfixia por sofocación y trauma cerrado de tórax y abdomen.
Los hechos ocurrieron la madrugada del 29 de abril de 2022, en un centro de rehabilitación en el fraccionamiento Tlahualilo, Lerdo, Dgo., donde Hiller Calzada y otros internos agredieron a Telésforo hasta dejarlo inconsciente por problemas menores. Tras el ataque, fue trasladado a la Cruz Roja de Gómez Palacio, pero llegó sin signos vitales.
El juez también impuso una multa de 92 mil 563 pesos y la reparación del daño por 874 mil 661 pesos.
