Madrid, 11 de enero de 2024 – El Museo del Prado ha llevado a cabo una revisión de las descripciones de sus obras de arte, adelantándose a los cambios propuestos en la Constitución de España. Con el objetivo de alinearse con la reforma del artículo 49, que busca eliminar términos considerados ofensivos, el recinto modificó términos como «enano» y «disminuido» en sus archivos y tarjetas de descripción.
En consonancia con el consenso político liderado por el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, y el líder del PP, Alberto Núñez Feijoo, para reemplazar el término «disminuido» por «persona con discapacidad», el Museo del Prado realizó ajustes en su sitio web y descripciones de obras. Este cambio se produce antes de la esperada aprobación de la reforma del artículo 49 de la Constitución.
Fuentes del museo destacaron su deber de ejemplaridad como institución de referencia y explicaron que, al conocer la propuesta de cambio en la Constitución, decidieron revisar las descripciones de las obras. Consideraron que algunos términos estaban desacompasados con la sensibilidad social actual y realizaron ajustes para reflejar un criterio más afilado.
La revisión, llevada a cabo por el departamento de Documentación y el departamento de Colecciones, afectó casi 27 mil fichas del sitio web y aproximadamente mil 800 tarjetas descriptivas de las pinturas expuestas. Se eliminaron términos peyorativos y referencias físicas desfavorables, sin alterar los títulos de las obras para preservar el valor histórico.
El Museo del Prado ya había ajustado sus descripciones anteriormente, como en 2022, cuando inauguró el itinerario «El Prado en femenino», eliminando términos desactualizados para mostrar un relato más contemporáneo sobre el papel de la mujer como mecenas. Estos cambios buscan adaptar la institución a la sensibilidad social actual sin alterar la esencia histórica de las obras.
