Derivado de una denuncia presentada ante la Fiscalía y mediante las investigaciones realizadas, se estableció que en enero de 2020 el ahora sentenciado accedió a una plataforma de internet, en la cual a través de siete archivos transmitió y/o almacenó contenido de carácter sexual relacionado con menores. Esta situación fue detectada desde el Centro Nacional de Menores Desaparecidos y Explotados (NCMEC, por sus siglas en inglés), dando origen al «CyberTipline report». Tras rastrear su ubicación y fundar su responsabilidad, se giró orden de aprehensión, quedando Caballero Venegas internado en el Centro de Reinserción Social No. 1.
Finalmente, se llevó a cabo un procedimiento abreviado en el cual el Juez de la causa dictó sentencia condenatoria para Manuel Alfonso Caballero Venegas, imponiéndole una pena privativa de la libertad de 6 años y 4 meses de prisión, así como al pago de una multa por 40,034 pesos, cantidad que debe cubrir a favor del Tribunal Superior de Justicia.
